布里斯托大学中英翻译硕士课程可以帮助你在当代语言背景下了解翻译。你将会学习翻译理论和技术知识是如何应用于翻译实践的,培养你软件技术的知识以及如何将其应用于翻译实践和书面表达中应用软件技术和数据库相结合的方法以及如何的能力和技巧,帮助你学习如何使用it软件技术和计算机网络技术和数据库应用于翻译实践并利用计算机和互联网相结合的技术来创造具有高品质和个性化品质的翻译作品。布里斯托大学中英英文翻译硕士专业的目的是让中国留学生来英国不仅为了学习和掌握最最基本的英译汉或者汉译英的方法和理论知识,也是为了培养他们的英语语言能力和基本技能并学习到更丰富的英国语言学和文化知识。该课程也会继续对母语不是英语,但中文水平较高的学生开放。
完成该课程的学生的职业方向也是多样的,比如成为翻译专业的人士更有发展前景,当中国的管理人员或者是翻译技术工作人员,或者是当国家的大使馆的翻译人员从事不一样的内部笔译、听力翻译等专业工作。他们也可以选择完成本科课程之后,进行进一步的学习。